Whenever You Call - Mariah Carey
Bản dịch của: vjtkon_kute
| Whenever you call Love wandered inside Stronger than you Stronger than I And now that it has begun We cannot turn back We can only turn into one I won't ever be too far away to feel you And I won't hesitate at all Whenever you call And I'll always remember The part of you so tender I'll be the one to catch your fall Whenever you call And I'm truly inspired Finding my soul There in your eyes And you Have opened my heart And lifted me inside By showing me yourself Undisguised I won't ever be too far away to feel you And I won't hesitate at all Whenever you call And I'll always remember The part of you so tender I'll be the one to catch your fall Whenever you call And I will breathe for you each day Comfort you through all the pain Gently kiss your fears away You can turn to me and cry Always understand that I Give you all I am inside I won't ever be too far away to feel you And I won't hesitate at all Whenever you call I won't ever be too far to feel you And I won't hesitate at all Whenever you call I'll always remember That part of you so tender And be the one to catch your fall Whenever you call | Tình yêu mơn man trong lòng Mạnh mẽ hơn cả em Và cũng mạnh mẽ hơn cả anh Và giờ tình yêu bắt đầu chớm nở Ta chẳng thể quay lại được Ta chỉ có thể thành một mà thôi. Em sẽ không ở quá xa để mà cảm nhận anh đâu Và em cũng sẽ không lưỡng lự chút nào Bất cứ khi nào mà anh gọi Và em sẽ luôn nhớ tới Một phần dịu dàng trong anh Em sẽ là người đỡ lấy anh khi anh gục ngã Bất cứ khi nào anh gọi tới. Và em thực sự là đầy cảm cảm hứng Nhận ra tâm hồn mình Trong đôi mắt anh Và anh Đã mở cửa trái tim em Bằng việc cho em thấy chính mình Mà không nguỵ tạo. Em sẽ không ở quá xa để mà cảm nhận anh đâu Và em cũng sẽ không lưỡng lự chút nào Bất cứ khi nào mà anh gọi Và em sẽ luôn nhớ tới Một phần dịu dàng trong anh Em sẽ là người đỡ lấy anh khi anh gục ngã Bất cứ khi nào anh gọi tới. Và em sẽ sống vì anh mỗi ngày Ủi an anh vượt qua mọi khổ đau Hôn anh thật nhẹ để gạt đi mọi lo lắng trong anh Anh có thể quay vào em mà khóc Anh luôn hiểu là em trao anh mọi thứ trong em mà. Em sẽ không ở quá xa để mà cảm nhận anh đâu Và em cũng sẽ không lưỡng lự chút nào Bất cứ khi nào mà anh gọi Em sẽ không ở quá xa để mà cảm nhận anh đâu Và em cũng sẽ không lưỡng lự chút nào Bất cứ khi nào mà anh gọi Và em sẽ luôn nhớ tới Một phần dịu dàng trong anh Em sẽ là người đỡ lấy anh khi anh gục ngã Bất cứ khi nào anh gọi tới. |
1 bản dịch khác
vjtkon_kut.
07-08-2009
07-08-2009